根据中国商务部官员的说法，原材料价格的走高，与政府避免投资过热的预防措施，将使中国外贸活动的增长在2004年呈现不进反退的局面。

如果把出口、进口贸易加总，今年的中国外贸总额可能只有1兆美元，增长幅度17%，远低于去年的增长幅度37%。第一季度里，中国进口贸易增长 42%，反映了外资进驻的踊跃与企业采购的活跃，而今年可能的总额为4950亿美元、增长约两成。该官员说，这项预估已经将银根紧缩与投资配额政策的效果纳入考量。虽然今年第一季度的出口贸易增长34%，但在中国对过热经济降温的措施下，全年出口增长幅度可能只有15%，出口总额则为5050亿美元上下。商务部官员还说，如果美元持续贬值、油价持续走高、贸易谈判进展不顺，或恐怖攻击活动再次嚣张，则全年外贸成绩单可能比预估更糟。